Prevod od "necháte to" do Srpski


Kako koristiti "necháte to" u rečenicama:

Jakmile jednou polevíte, necháte to zajít dál, než byste chtěl.
Ako dozvoliš sebi da odeš, otiæi æeš dalje nego što želiš.
Pokud ano, pokud necháte to, co ze mě zbylo, zhynout, pak vy všichni mé děti, celé lidstvo musí zhynout také...
Jer ako te plaši, ako dozvoliš da umre ovo što je od mene ostalo onda i svi vi, moja deco,...i svo èoveèanstvo, moraju takoðe umreti.
Pokud nemáte co dodat, bude nejlepší, když půjdete domů a necháte to na nás.
Osim ako imate nešto da dodate... predlažem vam da odete kući i ostavite nas da nastavimo sa ovim.
A z toho všeho, co máte, si nežádám pranic, pokud mi necháte to, co mám.
Kunem se da ne želim ništa vaše, ako mi ostavite ono što imam.
Necháte to Carrie dokončit o tom sexu?
Pustite Keri da prièa o seksu.
Necháte to sežrat bratřím Gársiům. Sežerou vám budoucnost.
Braæa Garsija vam tamo otimaju ruèak, otimaju vam buduænost.
Pokud se sejdu s Tracym Jordanem a shodneme se na tom, že to je ten nejhorší možný nápad, necháte to být?
Zakljuèimo li Jordan i ja da je ovo užasna ideja, prestat æete?
Ale pokud pochopíte, že to, co jste udělal, bylo třeba udělat a necháte to být budete vědět, že kniha je navždy zavřena.
Kada shvatiš da si to uradio i odeš, znaj da je knjiga zauvek zatvorena.
Necháte to na nějakým pohřebním ústavu v Monroe?
Hoæeš da ga rade oni iz Monroea?
Když se dopustíte něčeho hlubšího, necháte to malé překvapení proklouznout.
Obavežeš se na nešto dublje, i zanemariš neka manja iznenaðenja.
Když vám komár bzučí kolem ucha, necháte to tak?
Ako ti se komarac priblizi, ti ga pustis?
Hele, proč to tu nenecháte a necháte to na mě?
Slušaj, zašto ne izaðeš i prepustiš meni?
Chci říct, necháte to někdy být, pakliže už to je hotové?
Mislim, da li zaboraviš na njih kada si završio?
Necháte to děvče, které jste chránil, aby vás zaprodalo a pohrdalo vámi?
Odmarajte se. Obavestiæu vas kad za to doðe trenutak.
Necháte to teď už být? - Ne, to teda nenecháme.
Hoæete li me ostaviti na miru?
Pokud jste chytří, necháte to být.
Ako ste pametni, da? ete pustiti da to ide.
Zahlédnete u vašeho schodiště gangstera, a necháte to plavat?
Video si bande u stubištu, i samo pusti to?
Necháte to být a ono rozbije další okno.
"Pusti ga i razbiæe još jedan prozor."
Stačí, když tu aukci obrátíte, zahodíte, necháte to hrát v můj prospěch, najdete způsob, jak prodej zfalšovat a pak mě předat Spojeným státům.
Samo treba da utièete na aukciju, namestite igru, neka šanse idu u moju korist, naðite naèin da lažirate prodaju i predajte me SAD.
A pokud nás necháte to zkusit, máme šanci ji zachránit.
I ako nas pustite da pokušamo, imamo šansu da je spasimo.
Nakonec. A vy mě necháte to pro vás udělat, že ano?
Најзад, и дозволићете ми да то урадим за вас.
Takže pokud vám opravdu záleží na tomhle muži a jeho budoucnosti a jeho odkazu, necháte to být.
Дакле, ако стварно стало до овог човека и његову будућност и његова заоставштина, ви ћете дозволити да се то ићи.
0.47208499908447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?